Welkom op het forum van startpagina!

Dit forum staat op alleen-lezen. Je kan hier informatie zoeken en oude berichten terugvinden, maar geen nieuwe berichten plaatsen.

Naar overzicht van alle forums
zweedsetaal.startpagina.nl

Noors

  • Anonymous avatar

    Johan

    ik heb een zin die ik moet vertalen maar weet niet of het noors of zweeds is. denk noors maar kan iemand het vertalen?

    du er så jævla snygg at jæ hakke ord

  • Anonymous avatar

    Björn

    Hallo Johan,

    Dat is geen Zweeds in ieder geval. Ik kan het wel deels herleiden naar

    Zweeds. Het betekent…….. jij bent zo verdomde mooi dat ik.???

    woord. Ord is woord in ieder geval. Maar “hakke” ken ik niet.

    Ik neem ook aan trouwens dat jae ik betekent. Op zijn Zweeds is dat jag.

    Torbjörn

  • Anonymous avatar

    Menachem

    Björn schreef:

    >

    >

    > Hallo Johan,

    >

    > Dat is geen Zweeds in ieder geval. Ik kan het wel deels

    > herleiden naar Zweeds.

    jij bent zo verdomde mooi dat ik er geen woorden voor heb.